Politica de cookies
Această Politică privind utilizarea modulelor cookie descrie ce sunt modulele cookie, cum le folosește Coriolan pe site-ul coriolan.ro, ce categorii sunt utilizate, ce date colectează fiecare și cum vă puteți exercita drepturile privind consimțământul. Politica este parte integrantă a Politicii de Confidențialitate Coriolan și se aplică tuturor utilizatorilor site-ului.
1. Ce sunt modulele cookie
Un modul cookie este un fișier de mici dimensiuni, format din litere și cifre, stocat pe computerul, telefonul mobil sau alt dispozitiv prin care accesați un site web. Modulele cookie sunt instalate prin solicitarea trimisă de serverul web către browserul dumneavoastră (Chrome, Microsoft Edge, Safari, Firefox sau altul) și sunt complet pasive — nu conțin software, programe, viruși sau spyware și nu pot accesa fișierele de pe dispozitivul dumneavoastră.
Modulele cookie permit recunoașterea browserului dumneavoastră între vizite, adaptarea conținutului la preferințele dumneavoastră, măsurarea performanței site-ului și — atunci când vă dați consimțământul — livrarea de publicitate relevantă pentru dumneavoastră.
Durata de viață. Modulele cookie pot fi de două tipuri în funcție de durata lor de stocare:
- Module cookie de sesiune — active doar pe durata sesiunii dumneavoastră de navigare. Sunt șterse automat când închideți browserul.
- Module cookie persistente — rămân stocate pe dispozitivul dumneavoastră între vizite, până la expirarea perioadei configurate sau până la ștergerea manuală.
Module cookie și date personale. Modulele cookie, în cele mai multe cazuri, nu solicită și nu conțin informații care identifică personal utilizatorul. Date sensibile precum numele complet sau detaliile bancare nu reprezintă scopul folosirii modulelor cookie. Atunci când totuși prin intermediul modulelor cookie se prelucrează date cu caracter personal, această prelucrare se face strict conform GDPR și conform Politicii de Confidențialitate, iar datele transmise sunt criptate pentru a preveni accesul neautorizat.
Securitate. Modulele cookie nu sunt viruși și nu se pot auto-executa. Nu se pot duplica sau replica, nu pot accesa fișierele stocate pe dispozitivul dumneavoastră și nu pot citi informații de pe hard-diskul utilizatorului. Browserele moderne au setări integrate de confidențialitate care vă permit să gestionați riscurile asociate, iar un software anti-spyware actualizat periodic oferă protecție suplimentară.
Clasificare. Modulele cookie pot fi clasificate atât după durata de viață (de sesiune sau persistente — vezi mai sus), cât și după scopul utilizării (esențiale, de funcționalitate, de performanță, de analytics, de marketing sau de targetare). Pe coriolan.ro folosim trei categorii principale după scop — Esențiale, Marketing și Analytics — detaliate la secțiunea 3 de mai jos.
Exemple de utilizare. Modulele cookie ne ajută să:
- recunoaștem browserul și preferințele dumneavoastră între vizite (limba selectată, conținutul produselor vizualizate recent);
- păstrăm coșul de cumpărături activ pe durata sesiunii și să restaurați comenzi neînchise;
- menținem autentificarea contului dumneavoastră pe parcursul navigării;
- asigurăm securitatea infrastructurii și prevenim atacurile automate;
- generăm statistici anonime privind paginile cele mai vizitate și sursele de trafic, în scopul îmbunătățirii continue a site-ului;
- vă oferim, cu consimțământul dumneavoastră, publicitate relevantă în funcție de interesele afișate prin comportamentul de navigare.
2. Cadrul legal aplicabil
Utilizarea modulelor cookie pe coriolan.ro respectă:
- Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) — articolul 6 alineatul (1) litera (a) (consimțământul dumneavoastră) pentru modulele cookie non-esențiale (Marketing și Analytics) și articolul 6 alineatul (1) litera (b) (executarea contractului) sau articolul 6 alineatul (1) litera (f) (interes legitim) pentru modulele cookie esențiale;
- Legea nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice (transpunerea Directivei ePrivacy);
- Legea nr. 190/2018 privind măsuri de aplicare a GDPR.
3. Categoriile de module cookie utilizate pe coriolan.ro
Coriolan utilizează trei categorii de module cookie, în deplină conformitate cu orientările Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor (ANPC) și ale Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP). Categoriile noastre acoperă întregul spectru de utilizări recunoscute în legislația aplicabilă (esențial, funcționalitate, performanță, targetare):
- Esențiale — corespund modulelor cookie strict necesare și de funcționalitate (autentificare, coș de cumpărături, preferințe de limbă, securitate, plată).
- Marketing — corespund modulelor cookie de targetare și publicitate (publicitate personalizată, retargeting, conexiuni cu rețele sociale).
- Analytics — corespund modulelor cookie de performanță (statistici de utilizare, analiză comportamentală, optimizarea experienței).
Pentru fiecare categorie, puteți accepta sau refuza consimțământul prin bannerul de cookie afișat la prima vizită pe site (vezi secțiunea 5). Modulele cookie esențiale se activează automat, fiind necesare pentru funcționarea site-ului; modulele de Marketing și Analytics se activează numai cu consimțământul dumneavoastră explicit.
3.1 Module cookie esențiale
Aceste module cookie sunt strict necesare pentru funcționarea site-ului și nu pot fi dezactivate. Fără ele, site-ul nu poate funcționa corect. Sunt activate automat și nu necesită consimțământul dumneavoastră (temei legal: executarea contractului — art. 6(1)(b) GDPR — sau interesul legitim de a furniza un site funcțional și securizat — art. 6(1)(f) GDPR).
| Cookie | Furnizor | Scop | Tip |
|---|---|---|---|
PHPSESSID | Magento | Stocarea numelui de utilizator conectat și a cheii criptate de sesiune; permite menținerea autentificării între pagini. | Primar |
private_content_version | Magento | Previne stocarea în cache a paginilor cu conținut specific clientului. | Primar |
persistent_shopping_cart | Magento | Restaurarea coșului de cumpărături pentru un cumpărător anonim. | Primar |
form_key | Magento | Adaugă un șir aleatoriu la trimiterile de formulare pentru a proteja împotriva atacurilor CSRF. | Primar |
store | Magento | Urmărirea vizualizării magazinului sau a limbii selectate. | Primar |
login_redirect | Magento | Stocarea paginii la care a navigat clientul înainte de autentificare. | Primar |
mage-messages | Magento | Urmărirea mesajelor de eroare și a notificărilor afișate utilizatorului. | Primar |
mage-cache-storage, mage-cache-storage-section-invalidation, mage-cache-sessid | Magento | Stocare locală a conținutului specific vizitatorilor pentru funcționalități de comerț electronic. | Primar |
product_data_storage | Magento | Stocarea configurației pentru produsele vizualizate recent sau comparate. | Primar |
user_allowed_save_cookie | Magento | Indică dacă utilizatorul permite salvarea modulelor cookie. | Primar |
mage-translation-storage, mage-translation-file-version | Magento | Stocarea conținutului tradus atunci când este solicitat. | Primar |
section_data_ids | Magento | Stocarea informațiilor specifice clientului legate de acțiunile inițiate (listă de dorințe, plată etc.). | Primar |
amcookie_policy_restriction, amcookie_allowed | Magento (modul Amasty GDPR Cookie) | Stocarea preferințelor dumneavoastră privind consimțământul pentru categoriile de module cookie. | Primar |
__stripe_mid | Stripe | Urmărirea sesiunii utilizatorului pentru procesarea plăților în siguranță. | Terțiar |
litemage-custvary | LiteSpeed Technologies (LiteMage) | Livrarea versiunii corecte a paginii din cache, în funcție de preferințele utilizatorului (limbă, monedă, locație). | Primar |
_cfuvid, __cf_bm | Cloudflare | Identificarea utilizatorilor individuali și gestionarea traficului provenit de la boți pentru securitatea infrastructurii. | Terțiar |
3.2 Module cookie de Marketing
Aceste module cookie sunt folosite pentru a urmări și colecta acțiunile vizitatorilor pe site, pentru a stoca date despre comportamentul lor și pentru a permite serviciilor de publicitate să vizeze mai multe grupuri de public. De asemenea, ne permit să vă oferim o experiență mai personalizată. Sunt activate numai cu consimțământul dumneavoastră explicit (temei legal: art. 6(1)(a) GDPR — consimțământ).
| Cookie | Furnizor | Scop | Tip |
|---|---|---|---|
recently_viewed_product, recently_viewed_product_previous | Magento | Stocarea ID-urilor produselor vizualizate recent pentru o navigare ușoară. | Primar |
recently_compared_product, recently_compared_product_previous | Magento | Stocarea ID-urilor produselor comparate recent. | Primar |
_gcl_au | Google Ads | Măsurarea eficienței campaniilor publicitare prin urmărirea interacțiunilor utilizatorilor cu reclamele și a acțiunilor ulterioare pe site. | Terțiar |
_fbp | Meta (Facebook) | Urmărirea comportamentului utilizatorilor pentru publicitate și retargeting. | Terțiar |
3.3 Module cookie de Analytics
Aceste module cookie sunt folosite pentru a colecta informații și pentru a raporta statistici despre utilizarea site-ului, fără a identifica personal vizitatorii. Ne permit să înțelegem comportamentul vizitatorilor, să identificăm conținutul popular și să optimizăm experiența de cumpărare. Sunt activate numai cu consimțământul dumneavoastră explicit (temei legal: art. 6(1)(a) GDPR — consimțământ).
| Cookie | Furnizor | Scop | Tip |
|---|---|---|---|
_ga, _gid | Google Analytics | Distingerea utilizatorilor pentru statistici de utilizare. | Terțiar |
_gat | Google Analytics | Accelerarea ratei de solicitare. | Terțiar |
searchReport-log | Magento | Înregistrarea și analizarea activităților de căutare pe site pentru a îmbunătăți funcționalitatea de căutare. | Primar |
mst-cache-warmer-track | Magento (Mirasvit CacheWarmer) | Monitorizarea eficienței procesului de preîncălzire a cache-ului. | Primar |
_clck | Microsoft Clarity | Păstrarea ID-ului utilizatorului Clarity și a preferințelor între pagini și sesiuni; permite redarea consecventă a sesiunilor și analize pentru vizitatorii recurenți. | Terțiar |
_clsk | Microsoft Clarity | Legarea mai multor vizualizări de pagini ale unui utilizator într-o singură sesiune Clarity. | Terțiar |
4. Module cookie de la terți
Pe site-ul Coriolan sunt utilizate module cookie de la următorii furnizori terți, fiecare cu propria politică de confidențialitate:
- Stripe — procesare plăți online cu cardul. stripe.com/privacy
- LiteSpeed Technologies (LiteMage) — cache de pagini pentru performanță. litespeedtech.com/legal/privacy-policy
- Cloudflare — protecție împotriva atacurilor și gestionarea traficului. cloudflare.com/privacypolicy
- Google Ads — campanii publicitare. policies.google.com/privacy
- Meta (Facebook) — publicitate și retargeting. facebook.com/privacy/policy
- Google Analytics — analiză statistică a utilizării site-ului. policies.google.com/privacy
- Microsoft Clarity — analiză comportamentală a vizitatorilor. privacy.microsoft.com/privacystatement
Coriolan nu deține controlul asupra modulelor cookie de la terți. Vă recomandăm să consultați politicile de confidențialitate ale acestor furnizori pentru detalii complete despre prelucrarea datelor dumneavoastră.
5. Gestionarea consimțământului
5.1 Acordarea și retragerea consimțământului
La prima vizită pe coriolan.ro, vi se afișează un banner privind modulele cookie. Bannerul vă oferă trei opțiuni:
- ACCEPTĂ TOATE — activează toate categoriile de module cookie (Esențiale, Marketing și Analytics).
- REFUZĂ TOATE — păstrează active doar modulele cookie esențiale, necesare pentru funcționarea site-ului; modulele de Marketing și Analytics sunt blocate.
- ADMINISTREAZĂ PREFERINȚELE — deschide un panou granular unde puteți activa sau dezactiva individual fiecare categorie (Esențiale, Marketing, Analytics) prin comutatoare dedicate. Modulele cookie esențiale sunt active permanent și nu pot fi dezactivate, deoarece sunt necesare pentru funcționarea site-ului. După selecție, confirmați alegerea apăsând butonul EFECTUAT sau închideți panoul.
Puteți modifica oricând alegerea dumneavoastră accesând opțiunea de configurare a modulelor cookie disponibilă pe site sau ștergând modulele cookie din browser, ceea ce va determina afișarea din nou a bannerului la următoarea vizită.
Înregistrările consimțământului dumneavoastră sunt stocate prin modulele cookie amcookie_policy_restriction + amcookie_allowed pentru o perioadă de 12 luni, în scopul de a demonstra conformitatea cu GDPR și cu Legea 506/2004.
5.2 Gestionarea din browser
Puteți, de asemenea, configura modulele cookie direct din setările browserului dumneavoastră:
- Setări module cookie pentru Microsoft Edge;
- Setări module cookie pentru Firefox;
- Setări module cookie pentru Chrome;
- Setări module cookie pentru Safari.
Vă rugăm să rețineți: blocarea sau ștergerea modulelor cookie poate afecta funcționalitatea site-ului.
5.3 Gestionarea din contul Coriolan
Dacă aveți un cont pe coriolan.ro, puteți consulta oricând Politica de Cookies și Politica de Confidențialitate, precum și exercita drepturile dumneavoastră privind datele cu caracter personal (descărcarea datelor personale, ștergerea contului), accesând secțiunea Date personale (GDPR) din contul dumneavoastră. Preferințele de consimțământ pentru module cookie se gestionează însă prin bannerul descris la secțiunea 5.1 — alegerile dumneavoastră rămân active pe același dispozitiv și browser până la modificarea lor sau până la ștergerea modulelor cookie din browser.
5.4 Sfaturi practice
Pentru o gestionare optimă a modulelor cookie:
- Dacă sunteți singura persoană care utilizează dispozitivul, puteți seta în browser perioade lungi de expirare pentru modulele cookie, pentru o experiență mai personalizată.
- Dacă mai multe persoane au acces la același dispozitiv, configurați browserul să șteargă modulele cookie la închidere.
- Păstrați browserul actualizat la cea mai recentă versiune, pentru securitate optimă.
- Instalați și actualizați constant un software anti-malware de încredere.
5.5 Consecințele refuzului consimțământului
Aveți dreptul absolut de a refuza modulele cookie ne-esențiale. Pentru transparență, vă informăm cu privire la consecințele practice ale fiecărei opțiuni:
- Refuzul modulelor cookie esențiale — nu este posibil. Aceste module cookie sunt strict necesare pentru funcționarea site-ului și sunt acoperite de un temei legal care nu necesită consimțământul dumneavoastră. Dezactivarea lor manuală din browser poate face site-ul nefuncțional (autentificare imposibilă, coș de cumpărături nesalvat, plăți întrerupte).
- Refuzul modulelor cookie de Marketing — site-ul funcționează normal. Veți continua să primiți publicitate pe site și pe alte platforme, dar aceasta nu va mai fi personalizată în funcție de comportamentul dumneavoastră de navigare. Refuzul nu blochează publicitatea în general, ci doar caracterul personalizat al acesteia.
- Refuzul modulelor cookie de Analytics — site-ul funcționează normal. Coriolan nu va putea însă măsura statisticile de utilizare anonime pentru pagina dumneavoastră de navigare, ceea ce limitează capacitatea noastră de a îmbunătăți experiența pe site pe baza datelor agregate.
- Blocarea generală a modulelor cookie din browser — poate afecta semnificativ funcționalitatea site-ului, inclusiv a multor altor site-uri pe care le vizitați. Recomandăm gestionarea consimțământului prin bannerul Coriolan, care permite o selecție granulară.
6. Drepturile dumneavoastră
În calitate de persoană vizată, beneficiați de toate drepturile prevăzute de GDPR în legătură cu datele dumneavoastră cu caracter personal: dreptul de acces, dreptul la rectificare, dreptul la ștergere, dreptul la restricționarea prelucrării, dreptul la portabilitatea datelor, dreptul de opoziție și dreptul de a vă retrage consimțământul oricând. Detaliile complete privind aceste drepturi și procedura de exercitare a lor sunt descrise în Politica de Confidențialitate.
Pentru întrebări despre modulele cookie sau despre prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, contactați Responsabilul cu Protecția Datelor (DPO) Coriolan la dpo@coriolan.ro .
Aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) — sediul în B-dul G-ral Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, București, 010336; www.dataprotection.ro.
7. Modificări ale acestei politici
Coriolan își rezervă dreptul de a actualiza această politică pentru a reflecta evoluția cadrului legal, schimbările tehnologice sau modificările practicilor noastre interne. Versiunea actualizată este publicată pe această pagină, cu data ultimei actualizări menționată mai jos.
Ultima actualizare: 14 mai 2026.
